jueves, 24 de octubre de 2013

domingo, 20 de octubre de 2013

SITUACIÓN ACTUAL DEL PUEBLO GITANO EN EUROPA, ARTÍCULO DEL NEW YORK TIMES

EDITORIALeditorial del New York Times »

Chivo expiatorio de los Roma, otra vez



La Roma, a veces llamado gitanos, han sido parte del paisaje cultural europeo durante siglos. También han sufrido mucho por la discriminación y los prejuicios, sobre todo en tiempos de crisis económica, cuando se convierten en chivos expiatorios.
Eso está sucediendo ahora. Ante el alto desempleo y los presupuestos tensas, algunos miembros de la Unión Europea les resulta más fácil estigmatizar y expulsar a los romaníes que les proporcione la educación, la vivienda y el empleo que buscan.
En Londres, un campamento de gitanos fue desmantelado durante el verano y la mayoría de sus residentes enviado de vuelta a Rumania. En la República Checa, los niños romaníes siguen habitualmente segregados en las escuelas . En Suecia, las revelaciones de que la policía mantiene un registro secreto de las familias romaníes desataron una tormenta nacional.
Condiciones de vida empobrecidos del romaníes y la imposibilidad de obtener puestos de trabajo legítimos refuerzan los estereotipos persistentes de unas personas obligadas a vivir en los márgenes de la sociedad. Ministro del Interior de Francia, Manuel Valls, ha dicho el estilo de vida de los gitanos de Rumania y Bulgaria es muy diferente que la mayoría no se pueden integrar en la sociedad francesa y deben ser expulsados.
Sus comentarios han sido criticados por otros funcionarios, y Amnistía Internacional ha condenado numerosas deportaciones de Francia. El jueves hubo protestas en París sobre la deportación de una niña gitana, que se quitó el autobús escolar. Pero la dura postura del señor Valls le ha ganado altas calificaciones entre muchos ciudadanos franceses.
La discriminación contra los romaníes es una violación directa de la Directiva de la UE sobre la igualdad racial y de su política oficial de Roma integración. Viviane Reding, vicepresidenta de la Comisión Europea y comisario de Justicia de la UE, tiene severamente reprendido Francia por violar las normas de la UE la protección de la libre circulación de las personas. Su oficina advirtió que Francia enfrenta sanciones de la UE sobre el tratamiento de los romaníes.
Algunos países europeos están tomando medidas para hacer frente de manera constructiva con la discriminación contra los romaníes. Reconociendo que la pobreza es un problema real, Berlín ha puesto en marcha un ambicioso plan para proporcionar vivienda, educación y atención médica a los niños romaníes. En Serbia, la Roma Education Fund está ayudando a conseguir la juventud Roma para asistir a la escuela secundaria, y en Hungría, un innovador programa es enseñar a los estudiantes romaníes Inglés.
Con importantes elecciones municipales en Francia, prevista para la próxima primavera y el Frente Nacional de extrema derecha en alza, las acciones del gobierno socialista contra la mirada Roma como el proxenetismo político. El presidente de Francia, François Hollande, tiene que enfrentarse a su ministro del Interior, salir con fuerza en defensa de los derechos fundamentales de los romaníes y únete a otros países para ayudar a asegurar la educación y el empleo que necesitan y merecen.


viernes, 18 de octubre de 2013